Alergare, Donație, Burse: un dar pentru elevii fără resurse
Adrian Ciorna Asociația Bunul Samaritean
ROMÂNĂ
Dragi prieteni, m-am alăturat proiectului "Alerg pentru o Cauză" 2015 - ediția a IV-a - și prietenului meu Remus Sime, fondatorul devotat al proiectului și am hotărât să alerg ca fundraiser (atrăgător/generator de fonduri) și eu cel puțin 1 segment de 5km al ștafetei de 200km de la Timișoara la Beiuș!
Personal am strâns fonduri din 2010 încoace pentru burse de merit pe discipline iar acum sunt onorat să fiu lângă Remus și alți alergători fundraiseri voluntari în exercițiul de atragere fonduri pentru burse sociale&merit la Colegiul Național "Samuil Vulcan" Beiuș unde, ca și Remus, m-am format și eu. Nu stau bine cu condiția fizică dar mă antrenez săptămânal! Remus, deși cu tije metalice în picioare m-a impresionat prin perseverența în antrenament și performanță și grija față de elevii fără posibilități.
Tinerii modești financiar dar care performează școlar merită ajutorul nostru! O bursă nu e puțin lucru când ai 12 frați acasă la părinți... Bursele se acordă pentru anul școlar 2015-2016. Deci, vă invit să mă susțineți în alergarea aceasta și să donați simplu, online, folosind pagina mea pe care vă aflați acum, http://bunulsamaritean.galantom.ro/adrianciorna sau orice altă pagină de alergător de-al nostru (http://bunulsamaritean.galantom.ro/org_fundraisers/) dar și să alergați alături de mine invitând propriii prieteni să doneze ca act de susținere a elevilor fără resurse! Înscrie-te pe www.alergpentruocauza.ro și vino la ora 9, pe 12 septembrie la Timișoara în Parcul Botanic la start! Alternativ, alege un segment anume de 5km din cele 40 disponibile de pe traseu! Zecile de tineri liceeni ca și Silviu, Mădălina, Mihai, Bogdan, Roxana, Timea, Bianca sunt valori în care trebuie investit! Ei vor avea astfel un mai bun acces la educație care la rându-i devine "... cea mai bună provizie pe care o poți face pentru bătrânețe." (Aristotel)
ENGLISH
Dear friends, I joined the “I run for a Cause” 2015 (aka Alerg pentru o Cauză) project – 4th edition – and my friend Remus Sime, the devout founder of the project and have decided to run as a volunteer fundraiser for at least 1 segment of 5km of the 2 days, 200km run between Timișoara and Beiuș!
Personally I have raised funds for merit based scolarships since 2010 and now I am honored to be near Remus and other volunteer fundraising runners in the quest of raising support for the social&merit scolarships for kids in high school. These would go to the low income kids in the local high school where me and Remus were formed. I don’t fare well with the physical fitness but…I am working hard training each week a few times. Got to 2.4 km at the time of this posting and advancing each day 200-400 meters. Remus, although with metal bars in each leg due to a major accident impressed me through perseverance in training and performance and care for the resources lacking kids.
Kids with serious financial problems at home and good school results deserve our support. A scholarship isn’t little thing when you have 12 brothers and sister at home… Scolarships raised will be for the starting 2015-2016 school year. So I am inviting you to donate simply, online, using the safe Galantom platform and this fundraising page of mine. Join me in running, invite your friends to donate as well! Sign up on the www.alergpentruocauza.ro as a runner and come at 9:00am, Saturday, September 19th at the Botanical Park in Timișoara. Alternatively, choose any segment you’d like to run from the 41 divisions of 5km available on site. Dozens of youngsters like Silviu, Mădălina, Mihai, Bogdan, Roxana, Timea, Bianca are in need and are valuable kids worth investing in. They will thus have better access to education which in turn becomes “... the best provision that one could make for the elderly age.” (Aristotle)
Recomandă-le prietenilor această campanie.
în beneficiul